Prevod od "così vecchia" do Srpski

Prevodi:

toliko stara

Kako koristiti "così vecchia" u rečenicama:

Figliolo, perché vuoi sposare una donna così vecchia?
Sine, razmisli malo, zašto želiš oženiti tako staru ženu?
Voi siete così vecchia e brutta.
Vi ste tako stari i ružni.
Sei così vecchia e brutta che non riesco a guardarti.
Tako si stara i ružna, da ne mogu da te gledam.
"Sì, signora." Non sono così vecchia.
"Da, gospo". Pa nisam baš toliko stara.
Ed era così vecchia che la pelle sulle sue mani era sottile come carta velina.
a koža na rukama joj je bila tanka kao wc papir.
Come fai a conoscere una canzone così vecchia?
Kako onda znaš za tu pesmu?
Questa roba è così vecchia che non è a computer.
Подаци су толико стари да се не налазе у компјутеру.
Non riesco proprio a immaginarmi così vecchia.
Ne mogu ni zamisliti da æu biti toliko stara.
Spero che Howl non voglia mangiare il cuore di una donna così vecchia.
Oh moj šal, hvala ti. Nadam se da Urlik ne jede srca i starih žena.
Vi sembrò così vecchia da essere sua madre?
Da li ja izgledam toliko staro?
cavolo, è così vecchia che non cambierà di certo adesso.
Toliko je stara da neæe da se menja sada.
La ragione per cui sono qui è che sono così vecchia da ricordare le auto elettriche quando erano in giro all'inizio.
Razlog što sam ovde je zato što sam stara i secam se elektricnih automobila kad su bili svuda na pocetku.
Non devi occuparti di me, non sono mica così vecchia!
Nisam baš tako stara da bi se ti trebao brinuti za mene!
Era così vecchia e lenta... Skeeter.
Postala je tako stara i spora, Skeeter.
È tanto tempo che ti chiedo di chiamarmi Cornelia perché vuoi farmi sentire così vecchia?
Sto godina te molim da me zoveš Kornelija. Ti stvarno hoæeš da se ja oseæam matorom, je li?
Sono vecchia, ma non così vecchia.
Stara sam, ali ne baš toliko.
La mia attrezzatura è così vecchia, non l'avrei più usata comunque.
Moja oprema je toliko stara da je više nikada neæu koristiti.
Avete mai visto una spalla così vecchia?
Da li ste ikada videli tako starog pomoænika.
Visto che è così vecchia, abbiamo iniziato con un mix di fenolftaleina - e acqua di cavolo rosso.
Pošto je stara, počele smo sa miksom fenoftalenom i sokom crvenog kupusa.
Questa parola è così vecchia che molte persone non sanno quali siano le parti mancanti.
Da, ova reč je toliko stara da mnogi ne znaju da ima delova koji su izostavljeni.
Diceva: "Come sono diventata così vecchia così velocemente?"
Govorila bi: „Kako sam tako brzo toliko ostarila?“
4.3697907924652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?